het is stil waar het niet waait

‘t is

stille waer

a ‘t nie waoit

Oké, voordat je verder leest eerst alle bronnen van geluid waarover je iets te zeggen hebt uitzetten.

Het is stil hè.

Dit gezegde vond ik online, ik vond het prachtig. Letterlijk staat er: Het is stil als het niet waait. Het kan twee uiteenlopende betekenissen hebben.

De eerste: je kunt altijd wat te klagen hebben (als het niet waait kun je zeggen: nou het is wel heel stil).

De tweede: overal is wel eens ruzie (m.n. tussen echtgenoten), het is niet goed als het nooit waait.

Prachtig.

Het gezegde wordt ook in Vlaanderen gebezigd. Misschien elders ook.

bronnen:

http://www.vlaamswoordenboek.be/definities/term/stil%2C+het+is+~+waar+het+nooit+waait
http://people.zeelandnet.nl/wdkaashoek/zeeuwse_spreuken.htm


iedereen mag plassen, poepen of anderszins tijd doorbrengen in deze kleine kamer

Een printposter voor iedereen die wil aangeven dat, waar het gender betreft, diens toilet voor iedereen toegankelijk is.

Maar dus niet voor  mensen die blind of zeer slechtziend zijn, voor mensen die analfabeet zijn, voor mensen die geen Nederlands begrijpen, voor mensen met (ernstige) dyslexie, (meer? reageer!).

#hastag #inclusiviteit

Leuk plaatje: https://www.seroundtable.com/photos/google-gender-neutral-bathroom-sign-22783.html

Download de poster hiero


samen spelen

Er was eens dit gedicht:
ich möchte alles, was ich fühl, nicht fühlen
und ganz allein sein … Nein, nicht ganz allein:
ich möchte gern zwei kleine Hunde sein
und miteinander spielen.
van Friedrich Torberg
Het werd vertaald door Michel van der Plas
En (door hem) onterecht toegekend aan Godfried Bomans:

Spleen.
Ik zit me voor het open raam
onnoemlijk te vervelen,
ik wou dat ik twee hondjes was
dan konden we samen spelen

Dat gedicht inspireerde Katrien Visser
(zoals je vandaag op de scheurkalender ziet)

maar anderen ook (zoals je hieronder ziet)

Ik zit hier achter de pc
Me echt rot te vervelen
Ik wou dat ik mijn wachtwoord wist
Dan kon ik iemand mailen

van @leinmarjob

Ik zit wat voor het vensterglas
Te klooien in de keuken.
Ik wou dat ik twee hondjes was,
……..

van Ivo de Wijs

Lees hier nog 101 andere variaties op spleen.

Wil jij ook iets bijdragen voor op de scheurkalender. Doe het. Lees hier hoe.